A Traveller in Spain ......continuation.....
Peter llega pronto la mañana siguiente.
Está muy nervioso, pero resuelto a hacer el
trabajo bien. Esperan tres estudiantes en la aula.
Peter: Hola, me llamo Peter, y soy de Londres. ¿Cómo
os llamáis, y qué nivel de inglés
tenéis?
Rosa: Me llamo Rosa, y creo que soy el nivel intermedio.
José: Hola, soy José, y necesito estudiar
porque tengo un nuevo trabajo en Australia, y por supuesto
se habla inglés allí. Soy intermedio
también.
Begoña: Hola Peter. Me llamo Begoña y
trabajo en una fábrica donde se fabrican televisiones,
y vendemos muchas a los Estados Unidos. Llevo un año
estudiando inglés.
Peter: Muy bien.
Peter y los tres estudiantes se llevan bien
y hablan más en inglés.
Continuará….
Vocabulary |
Useful
Phrases - Football //Fútbol Americano |
Spanish |
English |
Spanish |
English |
| Resuelto |
Resolved |
Fue una carga |
It was a blitz |
| ¿Cómo os llamáis? |
What are your names? |
Qué bloqueo bueno |
What a good block |
| Nivel |
Level |
Es tercero y diez |
It's third and ten |
| Necesitar |
To need |
El pasador juega bien |
The quarterback's having a good game |
| Por supuesto |
Of course |
Fue un pase incompleto |
It was an incomplete pass |
| Intermedio |
Intermediate |
El árbitro sopló por conducta antideportiva |
The referee blew for unsportsmanlike conduct |
| Fábrica |
Factory |
Van a despejar |
They are going to punt |
| Vender |
To sell |
Estaba fuera de límites |
He was out of bounds |
| Llevo un año |
I have spent one year |
Llegaron la zona de anotación |
They reached the end zone |
| Llevarse bien |
To get on well |
Chutó el gol de campo |
He kicked the field goal |
|
Before
starting the course I had dabbled in trying to learn
Spanish, unfortunately because they were in group
classes for beginners, but it seemed I was the only "real" beginner,
it left me feeling a little deflated. The class moved
at too quick a pace and I couldn´t keep up
and the teacher had no time to go over things again.
